[Albania] : Une pièce de Václav Havel mise en scène par Simon Pitaqaj, du 22 au 24 janvier

Une pièce de Václav Havel mise en scène par Simon Pitaqaj, du 22 au 24 janvier

dimanche 3 janvier 2016.

Le Rapport dont vous êtes l’objet

Une pièce de Václav Havel

- Dites-moi ma petite Hana... - Oui, monsieur le Directeur - Vous ne sauriez pas ce que c’est par hasard ? - C’est un rapport, monsieur le Directeur. - On dirait plutôt un salmigondis de lettres réunies au petit bonheur ! - Non, non. Tout est structuré d’une manière méthodique. C’est un rapport écrit en pydétypède qui vous est adressé. - En quoi ? - En pydétypède. - Qu’est-ce que c’est que ça ? - C’est la nouvelle langue administrative qu’on instaure chez nous.

Directeur scrupuleux, Gross voit son administration envahie par une langue nouvelle, le pydétypède. Il est de plus l’objet d’un rapport dont il ignore la teneur, faute de connaître cette langue. Mais voilà, pour se faire traduire un texte écrit en pydétypède, il faut être en possession de la traduction de son rapport...

Mise en scène : Nikson Pitaqaj - avec Henri Vatin, Lina Cespedes, Yan Brailowsky, Zachary Lebourg, Anne-Sophie Pathé, Nikson Pitaqaj, Marc Enche, Elise Pradinas, Antigoni Papathanasiou, Frédéric Slama.

- vendredi 22 janvier à 17h30 - samedi 23 janvier à 20h45 - dimanche 24 janvier à 16h00

Théâtre du Grenier - 7, rue du Général Leclerc - 78380 Bougival

Réservations : 01 39 69 03 03 reservation.grenier@ville-bougival.fr

Plein Tarif : 15 € - Tarif Réduit : 12 €

Répondre à cette brève

fr ?

Une pièce de Václav Havel mise en scène par Simon Pitaqaj, du 22 au 24 janvier

dimanche 3 janvier 2016.

Répondre à cette brève

Brèves

Navigation

Rechercher

Rubriques