Albania

Quatrième Ēdition "Les Balkans Autrement", les 7 et 8 Février 2014 à Paris

L’association ALBANIA partenaire du SLB

lundi 20 janvier 2014 par E. Noygues

La 4ème édition du Salon du Livre des Balkans est de retour à l’auditorium du Pôle des Langues et Civilisations - 65 rue des Grands Moulins 75013 Paris, vendredi 7 et samedi 8 février 2014.

Au programme : tables-rondes et cartes blanches, présentation de l’anthologie d’un poète du Kosovo, projection d’un film bulgare, rencontre professionnelle entre éditeurs et expo-photos sur Istanbul.

"Les Balkans Autrement" accueillent cette année :

- 3 tables-rondes : L’imaginaire des Balkans ; Femmes de lettres dans les Balkans. Les Balkans s’écrivent-ils au féminin ? ; Portrait de ville, Istanbul ville des minorités
- 3 cartes blanches à : Ornela Vorpsi (Albanie), Matéi Visniec (Roumanie) et Nicolas Trifon (Aroumain)
- la présentation de l’anthologie d’Ali Podrimja (Kosovo) par Alexandre Zotos
- la projection du film "À qui est cette chanson ?" en présence de la réalisatrice Adela Peeva (Bulgarie)
- une rencontre professionnelle entre éditeurs et auteurs balkaniques et traducteurs français
- une expo des photos de Florence Gruère extraites de son livre "Istanbul dans le bleu de ma mémoire"

2013 : Une année faste pour la littérature albanaise en français !

Cela faisait longtemps que le public francophone n’avait pas eu un choix aussi large d’oeuvres littéraires d’auteurs albanais publiées par des maisons d’éditions en France. Pour en savoir plus sur ce site, CLIQUEZ ICI.

Pour suivre l’actualité des maisons d’éditions Çabej et Non Lieu sur les auteurs de langue albanaise, CLIQUEZ ICI

POUR SA 4EME EDITION, LE SALON DU LIVRE DES BALKANS OUVRE SES PORTES A TROIS AUTEURS DE LANGUE ALBANAISE :

- Ali PODRIMJA présenté par Alexandre ZOTOS, auteur de la première anthologie en français consacré au poète : vendredi 7 février à 14h30

Pour en savoir plus, retrouvez sur ce site : Ali PODRIMJA : une figure remarquable de la littérature contemporaine et pour consulter la biographie du salon CLIQUEZ ICI

- Ornela VORPSI : samedi 8 février à 13h

Pour en savoir plus, retrouvez sur ce site : CLIQUEZ ICI

- Nerimane KAMBERI : samedi 8 février à 14h30. Pour consulter la biographie du salon CLIQUEZ ICI

Pour accéder au programme actualisé du salon : CLIQUEZ ICI