Albania

Bruxelles : rencontre avec l'écrivain Arbër AHMETAJ, vendredi 10 mai

en — 2013-05-01T21:09:00Z

L'association "L'Académie Albanaise de Sion", en Suisse, organise, en collaboration avec la maison d'édition « Scanderbegbooks » de Tirana, une rencontre avec l'écrivain albanais Arbër Ahmetaj.

Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles avec l'aimable soutien de l'Ambassade de la République d'Albanie en Belgique. La rencontre sera suivie d'un verre de l'amitié.

Arbër Ahmetaj est né à Tropoja, au nord-est de l'Albanie, en 1965. Après des études en pharmacie à Tirane puis à Genève, il participe dès 1986 à plusieurs publications littéraires (Zëri i Rinisë, Drita, Nëntori). En parallère à ses études, il est journaliste dans les années 1991-1993 dans plusieurs journaux ("Balli i Kombit”, "Kosova") puis au département de l'information de la chaîne nationale.

En 1993, il rejoint le ministère albanais des affaires étrangères et se spécialise dans la diplomatie à Oxford, Washington, Genève et Malte. Après avoir travaillé à Tirana pour ce ministère, il est nommé Premier Secrétaire de l'ambassade d'Albanie en Roumanie. En septembre 1997, il démitionne avant de s'installer en Suisse où il collabore au quotidien “Bota Sot”. Depuis, il exerce comme pharmacien à Sion, en Suisse.

Publications

En albanais :

1. "Flet hyrje për në varr” roman, “Dardania” Tiranë 1993
2. “Shqipëria -trishtimi im” sprove, “Koha”, Tiranë 1999
3. “Kështu foli Tahir Zemaj” (bashkautor Sefedin Krasniqi) “Mergimi ab”, Prishtinë 2000
4. "Kështu foli Tahir Zemaj” (bashkauator S.K.) pjesa e dytë “Mergimi ab”, Prishtinë 2001
5. “Riva H.” tregime, “Mergimi ab” Tiranë 2003
6. “Rugova : Modeli i tij politik”, sprove, “Mergimi ab” Tiranë-Prishtinë 2006
7. “Më mori malli e dashur”, poezi shqip-frëngjsiht “Mergimi ab” Tiranë 2010
8. “Metafora e arratisur”, poezi, bashkautor “Mergimi ab” Tiranë
9. “Dhjetor 90 : Mbaj mend”. (bashkautor) Kujtime e refleksione Tiranë 2011
10. “Varri i Braktisur” roman, “Skanderbeg books” Tiranë 2011

En français et en roumain :

11. “Le chameau dans la neige”. (bashkautor) tregime, Ed. “d'En Bas” Lozane 2007
12. “La ville des écrivains figés”. Roman, Ed. “Mon Petit Editeur”, Paris 2011
13. “Riva H.” tregime në rumanisht, Ed. “Privirea” Bukuresht 2011

Traductutions de l'anglais et du français :

14. "Dashuritë Gazmore" Milan Kundera përk. nga anglishtja “Koha” Tiranë 1999
15. "Majtas jo djathtas“ ; "Dr.Artan Fuga, përk.nga frëngjishtja “Ora” Tiranë 2002.

Mbi prozën e Arbër Ahmetajt kanë thënë

Romani eshtë i errët, ose me dritë të kursyer, por si në disa piktura të Rembrandit, drita është përdorur për të vënë në spikame detaje, aspekte apo karaktere të neglizhuara nga shumica e artistëve bashkëkohës.

Besnik Mustafaj, shkrimtar

Autori nuk ndjek asnjë model, vepra ndërtohet më tepër si revoltë ndaj modeleve të mëparshme, duke rikuperuar rrëfimin si dhe duke krijuar një tip të ri fiksioni, në të cilin ndërhyn fuqishëm autofiksioni. Rishfaqet kështusoj ironia epike, parabola, parafraza, makabrja, satirikja, grotesku.

Dr. Luan Topçiu, kritik

Forca e përshkrimit psikoanalitik na zhyt në një existencë të mbyllur, ku fantazmat marrin formë, falë fuqisë së fjalëve, në bukurinë e errët të një shkrimi tronditës.

Marie-Rose Genaud, Studiuese e letërsisë, Zvicër

Théâtre de la Grande Comédie : soirée « Sonnets en musique », le 31 mars

en — 2013-03-25T19:24:00Z

Le Pr. Eqrem Çabej a contribué à l'étude de l'histoire de la langue albanaise, dont il demeure une référence incontestable. Il y a 62 ans, le 1er janvier 1951, il offrait à sa femme un cahier de dix-huit sonnets.

Lecture en albanais de ces sonnets par l'acteur Arben Bajraktari, accompagné au violon par Matilda Daiu, le 31 mars 2013, au Théâtre de la Grande Comédie à Paris.

Eqrem Çabej : figure emblématique de la culture albanaise.

Ce manuscrit a dormi plus d'un demi-siècle, loin des yeux du monde, comme ils le voulaient tous les deux. En 2008, après la disparition de ses parents, leur fille Brikena Çabej publie ces sonnets. Leur présentation nous montre un autre aspect d'Eqrem Çabej qui fait preuve dans ce recueil d'un grand romantisme et nous fait partager ses sentiments pour sa femme.

Sanate VIII

Kur u të bie në të rëndin dhe,

Në dhe të rëndë të humbas për jetë,

Mos të më ndjekësh, po me hap të letë

Të ecësh jetës, si m' e re që je.

Pastaj një mall do të na marrë ne,

Do zbreç njëherë n' atë zall të shkretë.

Te nat' e madhe do të dergjesh qetë,

Me gaz të vjetër, me hidhi të re.

O gjum' i rëndë ! O i djegur lot !

Sa qemë gjallë s'u bashkuam dot :

Kur jemi bashkë jetë më nuk ka !

Prej meje del një qiparis i lartë,

Prej teje del erdhi me rrush të artë ;

Në mes një drizë – bashkë nuk na la !

Eqerem Cabej

XI. 1949.

A lire également sur ce site :
La figure emblématique du linguiste albanais, Eqrem ÇABEJ (1908-1980)

Paris : Atelier de théâtre et enseignement de la langue albanaise, à partir du 13 octobre

en — 2012-10-12T14:54:00Z

Le 13 octobre 2012, l'atelier de théâtre en langue albanaise ouvrira pour la deuxième fois à Paris.

Destiné aux enfants âgés de 5 à 12 ans, cet atelier a pour objet de les aider à acquérir la langue de leur pays d'origine à travers une activité ludique liée au théâtre.

En plus de l'apprentissage de l'alphabet, de la prononciation des mots et de la lecture des phrases, les enfants vont pouvoir s'initier à la culture albanaise et aux traditions comme les danses folkloriques et la musique, les instruments de musique et les costumes, la poésie, l'histoire et la géographie.

Les cours commenceront le samedi le 13 octobre 2011 au Théâtre de la Grande Comédie, 40 rue de Clichy, 75009, métro Liège (ligne 13). Ils auront lieu chaque samedi de 11 h à 13 h pour une durée d'un an (l'année scolaire 2012-2013) et pour un coût total de 180 euros.

A la fin des cours, (comme l'année précédente), les enfants présenteront à leurs parents et à leurs amis, un spectacle qui aura lieu en deux langues : français et albanais afin de leur montrer le travail accompli durant cette année. Ce projet est dirigé par Valmira Baruti (metteuse en scène) et Teuta Blakqori (étudiante en thèse sur la linguistique).

Préinscriptions par mail ou par téléphone auprès de :
Valmira Baruti : 06 01 25 73 35 - valmirabaruti@hotmail.com
Teuta Blakqori : 06 59 48 98 49 - teutabl@hotmail.fr

Lire également : Paris : spectacle de l'atelier théâtre en langue albanaise pour enfants, le 2 juin

Paris : rencontre artistique à l'Auberge de la Butte aux Cailles

en — 2012-09-07T08:35:00Z

Rencontre artistique autour du nouveau livre de Ylljet Aliçka « La Valse du Bonheur »/« Valsi i Lumturise » publié en albanais
Expositions d'Ada Seferi (photographe et graphiste) et d'Alban Jaupolli (photographe professionnel), et parenthèse musicale.

Entrée libre, dimanche 30 septembre - 17h, 8 Rue de la Butte aux Cailles, 75013, Paris. Vente des livres, dessins en photographies des auteurs sur place.

Yljet Aliçka

Pour Ismail Kadaré : "Le roman d'Ylljet Aliçka, est l'œuvre la plus récente qu'il offre aux lecteurs français. Publié à Tirana en 2012, l'ouvrage s'inscrit dans l'une des traditions les plus appréciées des lettres albanaises contemporaines en entremêlant le tragique et le grotesque. L'ordre communiste lui-même, son essence et son style engendraient, il est vrai, et de manière naturelle, ce trait éternel de l'art. "

Avec « La valse du bonheur », publié par "Toena, Ylljet Alicka repart à la rencontre de ses lecteurs. Dans un style ironique, sarcastique et sensible, en apparence neutre et sans prise de positions, il raconte une histoire où six personnages accomplissent un acte donquichottesque et héroïque au milieu des années 1980. Les personnages sont soumis à la fatalité d'un destin gris- amer, comme l'horizon albanais à ce moment là, mêlant l'isolement politique à celui des êtres humains.

Dans ce nouveau roman l'auteur ne veut pas juger. Il décrit simplement une histoire, la réalité de l'événement dépasse toute sorte de créativité. Ylljet Alicka raconte des choses terribles d'une façon simple et naturelle. Il semble que l'auteur craint une prise de position, en essayant de rester en dehors de la partie.

Il fournit des matières premières sans donner aucune opinion ou leçon de morale. La méchanceté, la dignité, la chaleur humaine, la honte, l'humilité ou la possession sont exprimées par l auteur d'une manière douce et impartiale.

Lire également l'article : « La valse du bonheur »... une histoire familière, par Ylljet Aliçka

Alban Jaupolli

Alban Jaupolli, artiste photographe d'origine albanaise, vit et travaille à Paris. Photographe vagabond, il fait de Paris et de ses rues son studio. Avec une gravité insoupçonnée, Alban Jupolli inscrit sur la pellicule un Paris dont il veut prouver l'existence. Ses photos ont le charme du pris-sur-le-vif avec une élégance toute particulière.

Il sait fixer cette gravité rayonnante qui isole un être humain de la foule, ces moments de grâce qui rassemblent des passants dans l'illusion d'un instant, trésors que seul un familier de la rue peut recueillir avec une telle tendresse. Il saisit l'image agréable, l'anecdote inattendue, le raffinement visuel avec le professionnalisme et la poésie simple de l'instantané. Il conjugue "l'imparfait de son objectif" avec son imaginaire, son hostilité du recadrage, sa rigueur influencée par le dessin et la peinture.

Après un premier livre de photographies en noir et blanc, PARIS TOME I, un deuxième livre en couleur PARIS COULEURS, un troisième et quatrième livre noir et blanc, PARIS TOME II ET III, et un cinquième livre KOSOVA, il a exposé ses photographies en noir et blanc à la brasserie Le Lutétia avec "PARIS AUJOURD'HUI", qui constitue un véritable hommage à Paris, la ville de ses déambulations poétiques.

albanjupolli.blogspot.com/

Ada Seferi

La mosquée Ethem Bey à Tirana par Ada Seferi (dessin)

Dédicaces par les auteurs autour d'un cocktail.

Contact : Rezart Jasa Events, tel 06 13 31 79 26 rjasa@hotmail.com

http://www.youtube.com/watch?v=saUE...

Une production "REZART JASA EVENTS"

BJ DOM 192, Bd Voltaire - 75 011 PARIS, France

Tel : +33613317926

Fax :0143670322

http://rezartjasaevents.com/=

SériBalkans : ateliers de sérigraphie itinérants, de Berat à Shkodra

2012-08-24T21:47:00Z

« Peux-tu dessiner le trajet que tu empruntes de chez toi pour venir ici ? ». C'est la question que posent Danka Hojcusova et Elza Lacotte aux enfants et adolescents qu'elles rencontreront dans les pays de la péninsule balkanique, de juillet à septembre 2012.

Au programme une dizaine d'étapes parmi lesquelles : BERAT et SHKODER. Suivez le récit de Danka et Elza...

A BERAT

... "De Macédoine à Albanie, les routes sont longues et arpentées de trous. On file pas comme le vent mais on avance quand même. On s'attarde une nuit à Berat – la ville aux mille fenêtres – témoignage de l'architecture ottomane en Albanie puis on apprend à vivre le temps au bord du lac Shkodër dans la famille de Tahir et Aphrodita..."

A SHKODER

..."Débarquées à Shkodër, nous rencontrons à la faculté de français Renato, étudiant en français, qui nous mène avec un grand enthousiaste dans la cité et ses cachettes. Nous découvrons ses ruelles piétonnes, son musée Marubi caché exposant les premières photos albanaises, le futur musée de la torture (ancien monastère transformé en prison pour les réactionnaires politiques et religieux contre le régime communiste), le musée de la ville avec l'histoire de la création de l'Albanie, ses puces, ses librairies…"

Un groupe de jeunes élèves en français nous attend à la faculté des langues de la ville de Shkodër. A l'Alliance française, Dhurata Hoxha s'affaire en tous sens pour préparer les examens pour accéder à l'année supérieure. Les étudiants se pressent pour s'inscrire. Une véritable ruche ! Au milieu de cette agitation studieuse nous réalisons l'atelier avec les jeunes, mélancoliques des vacances achevées, mais heureux de parler français et curieux de découvrir la technique. Christian, l'un des jeunes, nous pose de nombreuses questions et souhaite réaliser son propre atelier !

Suivez Danka et Elza sur la route qui les conduit dans les Balkans sur : http://seribalkans.wordpress.com/

A chaque fois, des ateliers de sérigraphie en français sont organisés dans des structures françaises locales (alliances françaises, agences de coopération, centres culturels…). Les enfants réfléchissent au territoire qui les entoure. Les chapitres de cette édition collective et transfrontalière sont conçus dans chacune des villes traversées.

En aidant fincancièrement une partie du projet SériBalkans, vous recevrez en contre-partie de beaux cadeaux (autocollants, cartes postales, tee-shirts, sérigraphies, photographies, éditions collector…) !

http://seribalkans.wordpress.com/

http://issuu.com/seribalkans/docs/s...

http://www.kisskissbankbank.com/pro...

Paris : Stage théâtral sur les légendes, chants et mythes des Balkans, du 5 au 10 mars

en — 2012-02-15T18:26:00Z

Simon Pitaqaj et Cinzia Menga animent un stage de théâtre, du lundi 05 au vendredi 09 mars, de 10h à 17h, excepté mercredi 7 mars de 16h à 19h, autour des différents thèmes liés aux légendes, chants épiques et mythes des Balkans, au Centre d'animation des Amandiers, 110 rue des amandiers, Paris (75020).

Chaque participant est invité à construire une histoire, un fragment à partir des légendes et chants, de manière individuelle ou collective. Les légendes nous proposent, nous suggèrent un thème, une image, un concept et orientent notre regard vers un passé lointain. L'objectif est de tisser un lien entre nos racines, notre vie et la légende. Se positionner, s'affirmer, proposer un point de vue, écrire son propre texte scénique. Chercher ses propres racines à travers le mythe pour enfin découvrir son propre mythe. On demande aux participants d'être à la fois acteur et auteur.

Les objectifs du stage

Comment jouer une situation, Les Circonstances données par l'auteur, Les Conflits et leurs développements, L'objectif sur chaque scène, chaque fragment, les Obstacles, comment l'acteur crée les obstacles en dehors du texte. Un travail sur l'Observation, l'Imagination, la Fantaisie, l'écoute, le tempo-rythme extérieur et intérieur. L'approche du texte se fera par études en improvisant avec nos propres mots les lignes du texte, le sous -texte de l'auteur. La tâche : chaque acteur avant de monter sur scène doit accomplir un acte avant tout personnel.

Travail Corporel par Cinzia Menga

Le travail proposé dans ce stage a pour finalité de développer le potentiel corporel de l'acteur et de l'aider à acquérir les outils nécessaires à créer son propre langage du corps.

Ancrage au sol, verticalité, prise de conscience de tous les éléments du corps, respiration seront les premières bases pour découvrir son propre geste primaire dans le mouvement, pour apprendre à faire surgir l'énergie de son corps et donc à la transformer et la partager, pour apprendre à « vivre » sur scène et à établir une relation avec l'espace et le public.

Une recherche profonde sur les qualités sensorielles du corps, sur la relation voix-mouvement et sur l'improvisation à partir des images compléteront le travail pour élargir le potentiel de création de chacun.

Ce stage est organisé par l'association ACTION EXPRESSION et la compagnie LIRIA TEATER.

Déroulement du stage : CENTRE D'ANIMATIONS DES AMANDIERS

110 rue des amandiers, 75020 Paris

Stage Gratuit. 50 euros d'adhésion à la compagnie

INFORMATION :
mail :compagnieliria@yahoo.fr / tél : 06 63 94 93 65
www.compagnieliria.fr
LIRIA TEATER 77 rue des cités 93300 Aubervilliers

Paris : rencontre avec avec Aferdite Ibrahimaj et Jeton Neziraj, dimanche 11 décembre

2011-12-08T22:20:00Z

« REZART JASA EVENTS » a présenté « Kosovo » avec Aferdite Ibrahimaj et Jeton Neziraj, dimanche 11 décembre. Au programme : lecture d'extraits de Jeton Neziraj, exposition de photos. Dédicaces, livres et photos en vente sur place.

"La Guerre au temps de l'amour" traduit de l'albanais par Anne-Marie Bucquet.

Texte publié aux éditions l'Espace d'un instant

« Il était une fois » un établissement spécialisé dans le traitement des troubles mentaux, métamorphosé en institut de beauté. On y parle ongles, épilation et, naturellement, expériences sentimentales. Quatre femmes évoquent avec autant d'ironie que de réalisme les êtres grotesques, étranges ou fabuleux qu'elles ont rencontrés. Mais le passé refuse de se laisser raconter, et le temps semble circulaire ; comment exorciser les violences vécues ? Au sein de cet asile de beauté, temple de la folie et de la plastique artificielle, métaphore euphorisante de l'industrie de l'embellissement dans le nouveau monde, les personnages de" La Guerre au temps de l'amour" se débattent avec énergie et obstination pour envisager un après-guerre supportable.

Jeton Neziraj propose ici une vision originale de la société kosovare post-yougoslave, où l'intime des êtres amoureux se lie aux évènements historiques récents. Il nous parle de croyances anciennes, de conditionnements profonds, des adaptations hâtives et des espoirs stéréotypés, avec tendresse et acuité, humour et détermination.

Jeton Neziraj est né en 1977 au Kosovo. Dramaturge dont les œuvres sont traduites dans plusieurs langues, il écrit également des nouvelles, des scénarios et des articles pour des magazines locaux et internationaux. Fondateur en 2002 du Centre Multimedia de Prishtina, Jeton Neziraj a été le directeur artistique du Théâtre national du Kosovo de 2008 à 2011.

Paris : "Albanofolies" au théâtre « Le Palace »

2011-11-25T22:56:00Z

« La Maison des Albanais » Paris et « Le Nouveau Souffle » Kosovo ont présenté les "Albanofolies", rencontre artistique organisée par "REZART JASA EVENTS" avec l'aimable participation du théâtre « Le Palace » 8 rue du Faubourg Montmartre, 75009 Paris, dimanche 4 décembre de 14h à 20h.

Au programme :

14 heures - Exposition "L'Histoire en couleurs" par Ada Seferi

Cette exposition consacrée au patrimoine historique Albanais est une invitation à la découverte de cette richesse culturelle, parfois occultée par une histoire contemporaine troublée.

30 œuvres (formats 20x30 cm et 60x80 cm) présentent des monuments historiques remarquables. Elles proposent au public un nouveau regard reposant sur la rencontre de la photo, de la peinture et du graphisme. La mise en valeur des images traditionnelles par la couleur crée des moments de surprise, de curiosité et d'émotion. Illustrations réalisées sur ordinateur (Infographie).Technique : photographie, aquarelle, gouache.

14 heures 30 - Présentation et vente de livres en albanais et en français
« A Fleur de fables » de Dritero Agolli, anthologie poétique traduite et présenté par Alexandre Zotos, illustrée par Alain Lacouchie, Editions Fondencre, collection Beaux Livres
La Maison d'édition « Cabej »
« Nocturne » de Valentina Broja Sahin,« Parnas » Prishtine 2011 et « Vertigo », anthologies poétiques en albanais.
« Pont entre deux rives », « Le long chemin sous le tunnel du Platon », « Omer Kaleshi, la cigogne des Balkans »,en français, « Parisi letrar » (Le Paris littéraire), « Kalorêsit e stuhisë » (Franca dhe Shqipëria), « Rruga e mbrame e Arthur Rimbaud », « Dorêshkrimet e Purpurta » (les codex), « Pikëtakim me Jean Cocteau », « Santa Quaranta » (sur Isadora Duncan en Albanie en 1913) en albanais de Luan Rama.

16 heures 30 - Lecture d'extraits de livres en présence des auteurs et dédicace.

18 heures - Cocktail

20 heures – Concert de l'Ensemble « Rexho Mulliqi », formation classique.

Chansons traditionnelles albanaises et compostions de Rexho Mulliqi (compositeur) revisitées :
« Malësorja » Lorenc Antoni / Tomor Berisha par l'Ensemble "Rexho Mulliqi"
« Kënga mbi legjendën » Dafina Zqeiri par Erëmira Citaku - flaut
« Margjelo » Prenk Jakova / Drinor Zymberi par Luan Durmishi - ténor
« Pranvera filloj me ardhë » popullore shkodrane / Drinor Zymberi par Jeta Citaku - soprano
« Në Prizrenin e vjetër" »Lorenc Antoni / Kushtrim Gashi par l'Ensemble "Rexho Mulliqi"
« Kroi i fshatit tonë" »Palok Kurti / Drinor Zymberi par Jeta Citaku -soprano
« Il était une fois a la cour d'Eisenach » Jacques Offenbach / Drinor Zymebri par Luan Durmishi - ténor
« Kur më vjen burri nga stani » Dhimitër Kovaci / Drinor Zymberi par Jeta Citaku - soprano
« 4 këngë dasmash dhe vallja" » Thoma Simaku / Kushtrim Gashi par Erëmira Citaku - falut et Shkumbin Bajraktari - clarinette
« Baresha » Rexho Mulliqi/ Kushtrim Gashi par Luan Dur

Paris : l'association Montmartre en Europe organise la projection du long métrage "Chronique Albanaise", jeudi 9 juin

en — 2011-05-22T13:19:00Z

L'Association Montmartre en Europe a le plaisir de vous convier à la projection, suivie d'un débat, du film "Chronique Albanaise" par Ylljet ALIÇKA, Ambassadeur d'Albanie en France, Auteur, scénariste et co-réalisateur, jeudi 9 juin 2011 à 18h, Espace UVA - 9 rue Duc 75018 Paris.

"Chronique Albanaise" relate le « Clochemerle » d'un village albanais juste après la chute du communisme.

La soirée sera clôturée par le verre de l'amitié en présence de Son Excellence Ylljet ALIÇKA.

Réservation auprès de : 01 42 59 2417/ 06 17 83 20 11. Courriel : mlqparis@yahoo.com

Association Montmartre en Europe

Association régie par la loi 1901

9 rue Duc – 75018 Paris 01 42 64 67 64

accueil@montmartre-en-europe.com

http://ua-montmartre.org

Pour en savoir plus sur le film, lire : "Chronique albanaise" d'Artan Minarolli et Ylljet Aliçka au cinéma "L'Entrepôt", mercredi 13 avril

Île-de-France : " We Are Europeans ", les 28 et 29 avril

wbr — 2011-03-29T10:29:00Z

L'Association Jean Monnet en partenariat avec la Fondation Robert Schuman et le Mouvement Européen-France, vous invitent à l'évènement : " We Are Europeans ", les 28 et 29 avril 2011.

Dans le cadre d'un partenariat avec la Fondation Robert Schuman de Varsovie, l'Association Jean Monnet accueillera les 28 et 29 avril prochains les participants du projet "We are europeans".

Ce projet a pour objectif de familiariser et promouvoir l'adhésion des pays des Balkans à l'UE et d'engager un dialogue interculturel entre les participants au projet originaires des pays des Balkans et les citoyens européens.

Le groupe "We are europeans" va ainsi parcourir pendant 17 jours plusieurs Etats membres à la rencontre de jeunes, de membres de la société civile, d'experts afin d'échanger sur de grands thèmes européens tels que l'élargissement, la citoyenneté et les valeurs européennes. Vous trouverez des informations complémentaires sur le lien suivant : http://schuman.pl/programy-fundacji...

Cette étude débutera le jeudi 28 avril de 13h à 18h à la Maison de Jean Monnet, lieu symbolique de naissance de l'Union européenne, avec une table ronde consacrée à l'élargissement de l'Union européenne aux pays des Balkans. Un panel d'experts et personnalités politiques débattront de cette question avec les participants du projet « We Are Europeans » originaires de 6 pays des Balkans et des étudiants des universités d'île de France.

Puis le vendredi 29 avril de 9h30 à 12h30 au CIEP de Sèvres se tiendra une conférence officielle sur les bénéfices et enjeux de l'élargissement de l'UE aux pays de l'Europe du Sud Est en présence d'ambassadeurs, qui se poursuivra l'après midi par la Conférence annuelle du Master Affaires européennes de Sciences Po Paris "Candidate coutries : with or without you ?".

Evénement organisé par un groupe de huit étudiants de Sciences Po qui ont à cœur d'interpeller étudiants, chercheurs et professionnels sur la problématique de l'élargissement. Trois tables rondes, traitant un aspect particulier de l'élargissement, auront pour objectif d'offrir un éclairage nouveau et original sur ce débat majeur de la construction européenne.

Inscription : par téléphone au 01 56 33 71 00 ou par mail à l'adresse leroy@ajmonnet.eu

Contact : Aude Leroy, chargée de mission Association Jean Monnet.