Albania

Tirana : la francophonie à l’heure du Rap...

par Violeta Kraja

vendredi 10 août 2012

Pour célébrer le "Printemps de la francophonie", les établissements scolaires d’Albanie participent tous les ans à la semaine de la langue française et de la francophonie. Parmi eux, le lycée des langues étrangères de Tirana s’est à nouveau distingué en 2012 avec une participation particulièrement imaginative des élèves de français.

Sous la conduite de leur enseignante, les élèves de la 2ème année bilingue ont présenté un projet de chanson Rap au Concours international de compositions épistolaires pour les jeunes 2012.

Cette année, la semaine de la langue française et de la francophonie met dix mots à l’honneur qui ont été choisis dans l’œuvre de Jean-Jacques Rousseau dont on fête le tricentenaire de la naissance.

Ce sont : âme, autrement, caractère, chez, confier, histoire, naturel, penchant, songe et transports.

 

Hommages à Rousseau dans le tricentenaire

Que c’est joli que c’est beau , faire hommage à Rousseau

Aujourd’hui de notre âme , dans le jour de francophonie

Nous chantons de chez nous , de chez nous de l’Albanie

Des vers pour Rousseau, des vers pour ce grand génie

Pour Rousseau le philosophe pour Rousseau l’écrivain

dont l’histoire n’a pu arrêter , n’a pu arrêter le train

Son train d’amour pour le naturel et l’égalité

* * *

Aujourd’hui dans tricentenaire , il est présent avec sa vie entière

Transportée dans nos jours avec respect avec amour

J’invite mes amies à chanter l’honneur qu’il nous a donné

Ses idées qu’à l’humanité il a confiées : l’égalité

L’amour pour la nature , l’amour pour la liberté

Son songe qui est déjà réalisée

Dans l’Europe , l’Europe de la paix !

Refrain :

Contre la vanité et le mépris dans ce monde

Pour une justice universelle émanée de la raison

Notre voix , notre rappel , notre ronde

Pour tout les jeunes du monde

 

Les élèves de Violeta Kraja : Alban Kamberi, Arnisa Haxhiu, Aurela Durici, Dituri Jazxhiu, Edlira Hoti, Eni Gjini, Entenela Ndrevata, Frensis Nakuci, Ilenia Kaso, Ledia Balla, Medina Xhametaj dhe Olta Macka.

 

Lire également :

- Albanie : le printemps de la francophonie, du 17 au 27 mars 2012


Accueil du site | Contact | Plan du site | | Statistiques | visites : 995565

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site TOUT AZIMUT...  Suivre la vie du site Spectacles   ?

Tous droits réservés © 1997-2018 Albania
Site réalisé avec SPIP 2.1.8 + AHUNTSIC
sur la ferme à SPIP de DnC développements sites et eCommerce